Maxim Schafer prend la direction du Cap-Breton.

Les Saguenéens ont envoyé l'attaquant allemand Maxim Schafer aux Eagles en retour de William Dubé et d'un choix de 5e ronde en 2026.

Schafer a récolté 49 points en 53 parties cette saison.